Help:Sprachkenntnisse

From Hortipedia
Jump to: navigation, search

HP Blatt orange 1-1-72 graphic file 1KB.gif

Da die Hortipedia Commons die Dateien s├Ąmtlicher Sprachversionen der Hortipedia verwalten, ist es von Vorteil, wenn man auf seiner Benutzerseite den anderen Hortipedianern mitteilt, welche Sprachen man wie gut spricht.

Systematik

Die Hortipedia teilt die Sprachkenntnisse von Benutzern in f├╝nf Stufen ein:

  • N: Diese Benutzer sprechen die jeweilige Sprache als Muttersprache (native speaker).
  • 4: Diese Benutzer haben mit einem Muttersprachler vergleichbare Kenntnisse.
  • 3: Diese Benutzer haben sehr gute Kenntnisse.
  • 2: Diese Benutzer haben fortgeschrittene Kenntnisse.
  • 1: Diese Benutzer haben grundlegende Kenntnisse.

Vorgehen

  • Auf der Benutzerseite die Vorlage {{user language}} einf├╝gen.
  • nach einer Pipe | "language tags=" und die jeweiligen Vorlagen der Sprachen hintereinander einf├╝gen, eine ├ťbersicht ├╝ber die zur Zeit verf├╝gbaren "language tags" gibt es hier.

Beispiel: {{user language|language tags={{User de}}{{User en-3}}{{User fr-1}}}}

ergibt

Users de Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
Users en This user is able to contribute with an advanced level of English.
Users fr Cette personne peut contribuer avec un niveau ├ęl├ęmentaire de fran├žais.


In der Kategorie Users by language findet man einen ├ťberblick ├╝ber die zur Zeit in den Hortipedia Commons gesprochenen Sprachen.